|
|
| ::
|
Мне здесь остаться теперь будет непристойно; домой пойду и буду водим разумом и добродетелью, когда прелестная Флена будет мною руководствовать.
Колец третьего действия.
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Явление 1
Г-жа Решимова и Пролаз.
Г-жа Решимова. Что ж, успел ли что сведать?
Пролаз. По приказанию вашему, все хитрости употреблял и ни минуты не потерял, чтоб узнать все, что в этом доме делается.
Г-жа Решимова. Ну, что скажешь?
Пролаз. Госпожа тужит, а господин часом скуп, часом тороват,16 весел и грустен, любит и ненавидит, горд и низок на одном часу.
Г-жа Решимова. Это я все без тебя знаю.
Пролаз. А Флену Осиповну все хвалят, почитают и любят.
Г-жа Решимова. И это-таки я знаю.
Пролаз. Проведал я также, что многие вексели бариновы Лафлером доведены в третьи руки и что он доверенностию господскою карманы свои потуже старается набить и уехать, товарищ же ему и помощник в плутнях дворецкий.
Г-жа Решимова. А болван-то не видит и их двух только и слушает. Постарайся достать какое-нибудь доказательство, которым бы могли ему глаза насильно раскрыть; разведай все что можешь.
Пролаз. Приказание ваше с усердием и не замедля исполню. (Уходит.)
Г-жа Решимова. За усердие и повиновение его другие недостатки в нем прощаю.
Явление 2
Г-жа Решимова, г. Тоисиоков и Флена.
Г-жа Решимова. Скажи, пожалуй, что за находку ты в французе своем находишь?
Г. Тоисиоков. Он, сударыня, усерден, проворен и лучше наших слуг угодить умеет.
Г-жа Решимова. Угодности свои дорого, я чаю, и продает; знаешь ли ты, что оы тебя обирает и что большая часть твоих долгов им перепродана в другие руки?
Г. Тоисиоков. Не могу верить этому, сударыня, вы противу его убеждены.
Г-жа Решимова. Терпение теряю.
Г. Тоисиоков. Очень хорошую вещь теряете.
Г-жа Решимова (к Флене). Подумай, мой свет, как отвечает! (К Тоисиокову.) Добро, бестолковая голова, я скоро, может быть, с доказательством твоего легковерия ворочуся. (Уходит.)
Явление 3
Флена и г. Тоисиоков.
Г. Тоисиоков. Тетушке все ненравно, что мне надобно; но я мало бы печалился, если бы прелестная и любимая ее племянница иначе противу меня была расположена.
Флена (с пренебрежением). Мое о вас мнение не должно вами быть так уважено, как заключение тетушкино; я удивляюсь, что вы так мало стараетесь приобресть ее к себе милость.
Г. Тоисиоков. Я, кажется, стараюсь, да как угодить ей? Ну что ей бедный Лафлер сделал? Я его кликну. (Кличет.) Гей, Лафлер! -- и вы, верно, услышите его оправдание.
Явление 4
Лафлер и те же.
Флена. Я никакого желания не имею быть свидетелем сего исследования и пристойности в этом не нахожу. (Уходит.)
Г. Тоисиоков. Меня теперь уверяли, что ты меня обманываешь и что под чужими именами во многих моих долгах ты мой заимодавец.
Лафлер. Кто уверяй вас?
Г. Тоисиоков. Тетушка.
Лафлер. Я ошин несчастлив, шесно вам служи, угождай, а мадам Решим бранит. (Плачет.)
Г. Тоисиоков (с усмешкою). Да ведь я ей не верю; она обо мне думает, что я пошлый дурак и что всякий меня проводить может.
|
|
|
|
|